Bob Esponja Wiki
Bob Esponja Wiki


Under Construction
Este artículo está en construcción.

Este artículo se encuentra actualmente en medio de una expansión o renovación importante. Ayude a Bob Esponja Wiki contribuyendo a ella.
Elimine este mensaje cuando haya terminado.

Cleanupimage
"¡No nos pagan para limpiar!"

Este artículo necesita una limpieza para cumplir con el manual de estilo de Bob Esponja Wiki. ¡Por favor, ayuda a esta Wiki haciendo que este artículo esté limpio y ordenado!
Por favor, elimina este mensaje cuando hayas terminado.

Esta página es acerca del el tema principal. Para otros usos, vea Bob Esponja (desambiguación).
Si buscas el artículo acerca del show, entonces vea Bob Esponja.
Si buscas el artículo acerca del doblajes en otros idiomas, entonces vea Tema de Bob Esponja Pantalones Cuadrados/Internacional.
Si buscas el artículo acerca del pista de fondo utilizada por primera vez en "Escuela de Navegación", entonces vea Hawaiian Adventures aka SpongeBob Theme.
Si buscas el artículo acerca del pista de fondo utilizada por primera vez en "Abracadabra", entonces vea Hawaiian Misadventures B.
Canción

El Tema de Bob Esponja Pantalones Cuadrados es la introducción utilizada al comienzo de cada episodio de Bob Esponja. Es realizado por Painty el Pirata y un grupo de niños. Se han hecho otras versiones para eventos y episodios especiales.

La secuencia del tema musical se produjo a mediados de la temporada 1, y se le dio su propio código de producción: "127,[1] que significa el segmento 27 hecho para la primera temporada; el código de producción se compartió con una nueva versión del episodio piloto, "Se Busca Ayuda", que incluía una tarjeta de título diferente entre otros ajustes menores. El piloto se hizo originalmente sin un código de producción y con una secuencia de títulos completamente diferente. [2]

Con un tempo de 120 bpm, el tema musical está compuesto en la tonalidad de sol mayor.

Secuencia del tema principal

La secuencia del tema principal comienza con una pared en la que aparece Painty (junto a su loro) dentro de un marco con una boca realista, preguntando a los niños fuera de pantalla si están listos. Luego se muestra una vista de Atolón Bikini, seguida de una transición de burbujas que baja hasta la casa de Bob Esponja (también se puede ver la casa de Calamardo a la izquierda). Mientras abre su puerta, Bob Esponja está en ropa interior y Hans le pone su ropa normal. En un fondo de flores hawaianas de color fucsia, Bob Esponja salta a la bañera, se infla y exhala agua. Una transición lleva al título del programa que aparece en texto burbuja (el personaje principal es una burbuja en la versión en idiomas internacionales) y luego estalla. Cuatro Bob Esponjas navegan en cuatro tipos diferentes de botes para amarrar y construir el logotipo del programa. El logotipo del programa se muestra en diferentes fondos (una caja verde en la versión en idiomas internacionales). Mientras la Cabeza de pez realista dobla la canción principal, el bambú deletrea el logotipo del programa (ausente en la versión en idiomas internacionales). En un fondo con múltiples colores, las partes de Bob Esponja se mezclan de varias maneras, antes de que vuelva a la normalidad. Luego se ve a Bob Esponja saltando sobre su nombre. Mientras está sobre "Bob," sus pantalones se caen hasta que se da vuelta para ponerse los pantalones de nuevo (rocas y acantilados en la versión en idiomas internacionales). Nuevamente, el logotipo del programa aparece junto a un Bob Esponja dibujado en un fondo de color pizarra. Bob Esponja toca su nariz como si fuera una flauta. El difunto Stephen Hillenburg es acreditado al final.

Versiones

Versión normal

Latinoamérica

Capitán: ¿Están listos chicos? [Los sonidos de las gaviotas se escuchan de fondo]
Niños: Sí Capitán estamos listos.
Capitán: ¡No los escucho!
Niños: [Más fuerte] ¡Sí Capitán estamos listos!
Capitán: ¡Oh...! Vive en una piña debajo del mar
Niños: ¡Bob Esponja!
Capitán: ¡Su cuerpo absorbe sin estallar!
Niños: ¡Bob Esponja!
Capitán: El mejor amigo que podrías desear,
Niños: ¡Bob Esponja!
Capitán: [haciendo la voz de Johnny] o Johnny: [sincronización de labios] ¡Y como a un pez le es fácil flotar!
Niños:Bob Esponja!
Capitán: ¡Todos!
Capitán y los Niños: ¡Bob Esponja! ¡Bob Esponja! ¡Bob Esponja!
Capitán: ¡El es Bob... Esponja! ¡A-ja-ja-ja-ja-!
[Bob Esponja toca su nariz como flauta. Las gaviotas se escuchan de nuevo al final de la canción]

España (Temporada 1)

Capitán: ¿Estaís listos? [Los sonidos de las gaviotas se escuchan de fondo]
Niños: Sí Capitán.
Capitán: ¡No os oigo!
Niños: [Más fuerte] ¡Sí Capitán!
Capitán: ¡Uuuuuuuuuhhhhhh...! Quien vive en la piña debajo del mar
Niños: ¡Bob Esponja!
Capitán: ¡Absorba de todo y puede explotar!
Niños: ¡Bob Esponja!
Capitán: Si lo que queréis es un mundo al revés,
Niños: ¡Bob Esponja!
Capitán: [haciendo la voz de Johnny] o Johnny: [sincronización de labios] ¡Limpiad la cubierta y cojed vuestro pez!
Niños:Bob Esponja!
Capitán: ¡Listos!
Capitán y los Niños: ¡Bob Esponja! ¡Bob Esponja! ¡Bob Esponja!
Capitán: ¡Bob Esponja ya llegó! ¡Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja!
[Bob Esponja toca su nariz como flauta. Las gaviotas se escuchan de nuevo al final de la canción]

España (Temporada 2-presente)

Capitán: ¿Estaís listos, chicos? [Los sonidos de las gaviotas se escuchan de fondo]
Niños: Sí Capitán.
Capitán: ¡Más fuerte!
Niños: [Más fuerte] ¡Sí Capitán!
Capitán: ¡Uuuuuuuuuhhhhhh...! El vive en la piña debajo del mar
Niños: ¡Bob Esponja!
Capitán: ¡Su cuerpo amarillo absorbe sin más!
Niños: ¡Bob Esponja!
Capitán: El mejor amigo que puedes tener,
Niños: ¡Bob Esponja!
Capitán: [haciendo la voz de Johnny] o Johnny: [sincronización de labios] ¡Igual que los peces el puede flotar!
Niños:Bob Esponja!
Capitán: ¡Listos!
Capitán y los Niños: ¡Bob Esponja! ¡Bob Esponja! ¡Bob Esponja!
Capitán: ¡Bob Esponja ya llegó! ¡Ja-ja-ja-ja-ja!
[Bob Esponja toca su nariz como flauta. Las gaviotas se escuchan de nuevo al final de la canción]

Referencias