Bob Esponja Wiki
Registrarse
Advertisement
Bob Esponja Wiki

"Manta Raya Regresa" es un episodio de Bob Esponja de la Temporada 11. En este episodio, cuando Manta Raya alquila la casa de Calamardo durante el fin de semana, Bob Esponja y Patricio tienen que detener sus malvadas vacaciones.

Personajes[]

Sinopsis[]

El episodio comienza con Bob Esponja y Patricio jugando a Defensores de Crimen Junior, hasta que ven a Calamardo saliendo de su casa con equipaje. Bob Esponja y Patricio le ruegan a Calamardo que se quede en Fondo de Bikini, pensando que se está mudando. Calamardo les dice que se va de vacaciones y les dice a Bob Esponja y Patricio que no molestan al huésped que está alquilando su casa mientras está de vacaciones. Bob Esponja y Patricio juegan a Defensores de Crimen Junior cuando ven una parada de taxi en la casa de Calamardo. Luego, una persona sale del taxi, solo para ser Manta Raya. El narrador de televisión lo presenta y Manta Raya le dice que está de vacaciones. Cuando Manta Raya entra, Bob Esponja y Patricio intentan correr hacia él, pero no llegan a tiempo. Sin saberlo, Bob Esponja le dice a Patricio que debería estar en su equipo de Defensores de Crimen Junior.

Bob Esponja y Patricio intentan colarse en la casa, pero fallan. Así que Bob Esponja y Patricio deciden darle un pastel de arena para darle la bienvenida a Fondo de Bikini. Cuando Manta Raya abre la puerta, Bob Esponja le da el pastel y entra. Se sientan y Bob Esponja le mencionan sobre los Defensores de Crimen Junior. Patricio dice que no les dar bocadillos, por lo que Manta Raya le da el pastel y él regresa al baño. Bob Esponja y Patricio van al baño para preguntarle sobre su equipo de Defensores de Crimen Junior, pero se dan cuenta de que esta persona es en realidad Manta Raya.

Bob Esponja y Patricio se retiran de la casa de Calamardo y van al Asilo de Ancianos. Bob Esponja encuentra a Sireno Man y Chico Percebe en una cámara congelada, mientras que Patricio cree que son paletas heladas. Bob Esponja luego se da cuenta de que están tomando su siesta criónica y se despertarán en una semana. Entonces deciden que tendrán que Sireno Man y Chico Percebe y detener las vacaciones "malvadas" de Manta Raya. Toman sus anillos y los unen, provocando una explosión. Sireno Man y Chico Percebe se despiertan abruptamente de su siesta debido a la explosión.

Llegan a la casa de Calamardo, ahora como Sireno Man Esponja y Percebe Estrella. Suben una pila de botes de basura hasta las ventanas superiores. Patricio hace que la pila de botes de basura se caiga, despertando a Manta Raya de su siesta mientras cuelgan de la ventana. Entran en la casa de Calamardo y Patricio patea accidentalmente a Bob Esponja contra un estante, rompiéndolo. Manta Raya cree que hay intrusos arriba, así que va a buscar un arma. Mientras Bob Esponja y Patricio hurgan en los artículos de Calamardo, encuentran sus armas. Bob Esponja tiene una caja llena de galletas rancias y Patricio tiene un marco roto. Manta Raya encuentra su arma, un paraguas. Bob Esponja y Patricio bajan las escaleras y se enfrentan a Manta Raya. Bob Esponja y Patricio le dicen que se rinda, pero Manta Raya les dice que está de vacaciones.

Todavía no le creen, por lo que Patricio arroja su marco roto a Manta Raya. Sin embargo, Manta Raya abre su paraguas y el marco rebota y golpea y destruye un enorme jarrón rojo. Bob Esponja luego arroja las galletas rancias a Manta Raya, pero él huye de ellas, ya que las galletas destruyen las figuritas de Calamardo. Manta Raya se protege de las galletas detrás del sofá. Luego arroja el sofá a Bob Esponja y Patricio, destruyendo una parte de la casa y provocando que casi se caigan de la casa. Luego, Manta Raya hace girar a Patricio y lo arroja, golpeando un estante de vidrio lleno de clarinetes. Bob Esponja luego toma tres clarinetes y atrapa a Manta Raya con los clarinetes. Patricio luego carga contra Manta Raya y salta sobre él. Mientras Manta Raya intenta quitarse a Patricio de encima, Manta Raya atraviesa el techo y se los quita.

Manta Raya afirma que solo quería unas vacaciones, pero todavía no le creen. Entonces, Manta Raya se cambia a su ropa de villano y continúan peleando, pero se asustan con los truenos y los relámpagos, y vuelven a caer a la planta baja. Calamardo luego llama a Manta Raya para decirle que regresa a casa debido al cambio de clima. Calamardo dice que le dará un reembolso completo siempre que no haya daños en su casa. Manta Raya luego se va alegando que le dio a Calamardo un cheque falso, y Bob Esponja y Patricio se quedan para lidiar con el daño. Bob Esponja y Patricio se dan cuenta de que tienen súper saliva y pegan todo en la casa con su saliva. Calamardo regresa a su casa, para ver que todo está normal y que su invitado ya se fue. Calamardo da un portazo, lo que hace que su casa se derrumbe, cuando termina el episodio.

Producción[]

El nombre del episodio fue confirmado en una publicación de Facebook por Kaz el 14 de noviembre de 2016.[1]

Guiones gráficos[]

Arte[]

ManRay_Returns_Rough_Storyboard

ManRay Returns Rough Storyboard

Guión gráfico aproximado

ManRay_Returns_Final_Storyboard

ManRay Returns Final Storyboard

Guión gráfico final

Curiosidades[]

General[]

  • El fondo de la tarjeta de título tiene el mismo patrón que el de "La Revisión Médica", pero el fondo es rosa y los cheques se reemplazan con la cabeza de Manta Raya.
  • Además, ambos son episodios de la temporada 11 y se emitieron en 2017.
  • En el doblaje ruso, el narrador de televisión suena como el narrador francés.
  • Aunque Calamardo no tiene problemas para ir sin pantalones ni zapatos, se muestra que su maleta contiene ropa interior, pantalones cortos con cuatro patas, calcetines, medias y zapatos de vestir.
    • También contiene un sujetador para un efecto cómico.
  • Manta Raya rompe la cuarta pared al reconocer al narrador de televisión.
  • Este episodio revela que Calamardo tiene una colección de clarinetes en casa.
  • Sireno Man Esponja usa clarinetes cuando lucha contra Manta Raya de la misma manera que Sifonía, la forma de superhéroe de Calamardo en Bob Esponja: Un Héroe Fuera del Agua.
  • Este es el primer episodio que utiliza la pista de APM "Dancing the Hula" desde "El Lado Abrasivo".
    • Este es también el primer episodio en usar "Man, Go Man!" como la música de la tarjeta de presentación desde "Súper Villanos Acuáticos", en la que ambos episodios presentaban a Manta Raya como el villano principal.
    • Además, esto marca el regreso de "Hawaiian Happiness" desde "Garabato Musical".
  • Este episodio marca la primera aparición física de Man Ray desde "¡Patricio-Man!", ya que solo aparece en un cómic en "Tridente Rebelde".
  • Este episodio marca la primera aparición física de Sireno Man desde "Perlita, la Chica del Centro Comercial".
    • Su estado actual de congelación pretende ser una referencia sutil a su retiro del programa debido a la muerte de sus actores de doblaje.
  • Esto marca la segunda aparición de Siremo Man Esponja y Percebe Estrella.
  • Este es el segundo episodio en el que Bob Esponja y Patricio atacan a Manta Raya sin ningún motivo, aunque podrían haberlo atacado porque pensaron que iba a hacer algo malo en la casa de Calamardo. El primero fue "Jugando al Tejo".
    • Irónicamente, Manta Raya tampoco se da cuenta de que Bob Esponja y Patricio están disfrazados en ambos episodios.
  • Actualmente, este es el último episodio de Bob Esponja que usa la pista "The Lineman".

Referencias culturales[]

  • La portada del cómic de Sireno Man y Chico Percebe #55 es un guiño directo a Action Comics n.º 1.
  • Scuber es una alusión a Uber.
  • Calamardo alquilando su casa a Manta Raya es una referencia a AirBnB

Errores[]

Manta Raya Regresa error
  • Cuando Bob Esponja entra al baño y se asusta de ver a Manta Raya, abre un comic de Sireno Man y Chico Percebe, pero el dibujo de Manta Raya en la parte trasera del comic se le ve flotando por un segundo.
  • En el doblaje polaco, Manta Raya no habla en absoluto. Se desconoce cómo sucedió esto.[2]
    • Este error fue corregido a finales de 2021.

Vídeos[]

Referencias[]

Advertisement