Bob Esponja Wiki
Bob Esponja Wiki

"Epidemia de Hipo" es un episodio de Bob Esponja de la temporada 12. En este episodio, nadie en Fondo de Bikini está a salvo de un caso de hipo contagioso

Personajes[]



Sinopsis[]

El episodio comienza con dos niños llamados Timmy y Tina en una casa en el árbol, intentando tener hipo. Primero prueban con un refresco, que no funciona, pero luego se comen una bolsa de patatas fritas de algas picantes, lo que les hace eructar burbujas verdes de hipo. Atrapan la burbuja de hipo en un frasco y se ríen de que esto será una gran broma. Sueltan la burbuja de hipo en Fondo de Bikini, que está a punto de caer sobre una anciana, pero ésta, sin saberlo, la sopla mientras se suena la nariz. La burbuja de hipo aterriza entonces sobre Bob Esponja mientras salta por la calle, lo que le provoca hipo.

Más tarde, en el Crustáceo Cascarudo, Bob Esponja está a punto de preparar una nueva tanda de Cangreburgers, pero su hipo interfiere. Al principio, Bob Esponja utiliza esto para su ventaja, usando su hipo para hacer rebotar las Cangreburgers de su cabeza, pero esto rápidamente se sale de control. Don Cangrejo entra en la cocina para ver qué está pasando, y se da cuenta de que Bob Esponja tiene hipo. Intenta quitarle el hipo, pero no lo consigue. Don Cangrejo manda a Bob Esponja a casa por el día, pero no antes de que Bob Esponja se saque la burbuja de la boca y se la pase a Don Cangrejo, pasándole el hipo. Don Cangrejo vuelve a entrar en el restaurante para saludar a la Sra. Puff, que está esperando en la cola, pero el hipo de Don Cangrejo resulta ser una molestia. La Sra. Puff afirma que el hipo no es contagioso y besa a Don Cangrejo en la mejilla, y Don Cangrejo le contagia el hipo sin saberlo. La Sra. Puff entonces se precipita al baño y trata de beber agua boca abajo para quitarse el hipo. Perlita también entra en el baño y se confunde con lo que la Sra. Puff está haciendo. La Sra. Puff entonces escupe accidentalmente agua sobre los pompones de Perlita, haciendo que ésta se enfade. La Sra. Puff intenta disculparse con Perlita, pero acaba pasándole el hipo, lo que hace que Perlita salga furiosa del restaurante. Perlita intenta practicar como animadora, pero su hipo se interpone. Acaba pasando el hipo a un grupo de medusas, y termina felizmente su animación.

Hiccup Plague 032

Bob Esponja teniendo hipo mientras hace Cangreburgers.

Las medusas pasan volando por delante de la tienda de cómics donde Róbalo Burbuja está leyendo un cómic, y le pasan el hipo. El hipo le hace estornudar sobre su libro de cómics, lo que hace que se altere. El Viejo Jenkins se acerca entonces a Róbalo Burbuja y se burla de él, diciendo que en su época el hipo podía volver a alguien del revés. Esto también le ocurre a Róbalo Burbuja, que entra en pánico y huye. A continuación, vemos a Perca Perkins, que informa de la plaga del hipo en las noticias, pero se ríe de ella hasta que Róbalo Burbuja (todavía al revés) coge el micrófono de Perca Perkins, afirmando que la plaga del hipo es real. Entonces tiene hipo, lo que hace que la burbuja de hipo se desplace dentro del micrófono y llegue a los cables telefónicos que conducen al cubo de carnaza, lo que hace que Karen tenga hipo, que luego se lo pasa a Plankton. El hipo hace que a Plankton se le caigan accidentalmente un par de vasos de precipitados que estaba usando, lo que crea una explosión que lo hace volar. A continuación, aterriza en el suelo justo delante de Patricio, que acaba pisándolo accidentalmente. Entonces levanta a Plankton, que acaba pasándole el hipo. Plankton se ríe en su cara y luego sale corriendo. Patricio empieza a tener hipo, lo que le hace entrar en pánico, y se topa con Calamardo. Patricio le ruega a Calamardo que le ayude a quitar el hipo, pero luego le pasa el hipo a él. Calamardo reprende a Patricio, diciendo que el hipo no es contagioso, pero cuando él mismo empieza a tener hipo, se asusta y se va.

Luego vemos a la Sra. Puff, a Perlita y a Róbalo Burbuja, que caminan juntos por la calle. Calamardo se acerca a ellos y empieza a tener un hipo incontrolable. Esto hace que entren en pánico y huyan. A continuación, Bob Esponja se acerca a Calamardo y le dice que está dispuesto a aguantar el hipo si Calamardo le abraza. Éste lo hace a regañadientes y le pasa el hipo a Bob Esponja. Calamardo se retira entonces alegremente, mientras Bob Esponja se despide de Fondo de Bikini, mientras Timmy y Tina (los dos niños de antes) son vistos riéndose detrás de un buzón. A continuación, se ve a Bob Esponja sentado en un gran trozo de coral mientras sorbe un cartón de zumo de uva. Bob Esponja tiene hipo, lo que hace que se caiga del coral y aterrice en los brazos de Arenita. Bob Esponja se alarma y le dice a Arenita que no se acerque a él porque todavía tiene hipo. Arenita afirma que quiere intentar curar a Bob Esponja del hipo y llevarlo a su domo.

Hiccup Plague 164

En el domo de Arenita, se ve a Bob Esponja en un pequeño tanque, mientras Arenita, Don Cangrejo, la Sra. Puff, Perlita, Róbalo Burbuja, Patricio y Calamardo miran. Don Cangrejo intenta una vez más quitarle el hipo a Bob Esponja, pero no lo consigue. La Sra. Puff sugiere beber agua boca abajo, Perlita sugiere hacer una porra, Bajo Burbuja sugiere esconder pepinillos debajo de la lengua, Patricio sugiere comer Caracol Po, y Calamardo no sugiere nada. Bob Esponja intenta todas estas opciones, pero ninguna acaba funcionando. Arenita intenta tratar la situación "científicamente" y le hace cosquillas a Bob Esponja, lo que realmente acaba funcionando. La burbuja de hipo sale flotando del Treedome mientras todos aplauden. La burbuja del hipo vuelve a flotar hasta la casa del árbol, donde Tina y Timmy se ríen, pero se les pasa el hipo. Ambos empiezan a tener hipo, haciendo que su casa del árbol dé saltos, mientras el episodio termina.

Producción[]

El episodio fue confirmado por Vincent Waller el 29 de junio de 2019.[9]

Música[]

 ) Música de producción asociada
 ) Música original
 ) Música de Bob Esponja

  Porous Pursuit - Nicolas Carr, Sage Guyton, Jeremy Wakefield [Tarjeta de titulo.]
  Even More Comical Cuts 1-5 - Ronald Hanmer [Apertura con Timmy y Tina dentro de una casa en el árbol/Timmy bebe una lata de Soda Bomba y eructa.]
  Eerie Link - Max Harris [Both Timmy and Tina comen papas picantes y sueltan dos burbujas de hipo.]
  Dramatic Episode 2 - Kurt Rehfeld ["¡Sí! ¡Creamos el peor caso de hipo en la historia!"]
  Apples And Pears - Bruce Campbell [Timmy y Tina liberan la burbuja de hipo en Fondo de Bikini.]
  Hot Steel and Slide Licks 23 - Jeremy Wakefield [Transición a la siguiente escena.]
  Another Krusty Krab Day 3 - Michael Bolger, Nicolas Carr [Bob Esponja teniendo hipo en el Crustáceo Cascarudo]
  Coffee Beans - Georges Cugaro [El hipo de Bob Esponja no se detiene mientras trata de hacer Cangreburgers]
  Hot Steel and Slide Licks 15 - Jeremy Wakefield [Cangrejo suspira.]
  Hot Steel and Slide Licks 5 - Jeremy Wakefield [0 días sin tonterías.]
  Fraidy Cat - Fredric Bayco [Cangrejo le dice a Bob Esponja que tiene hipo.]
  Dramatic Cue (D) - Ronald Hanmer [Bob Esponja grita.]
  What's This - Nicolas Carr ["¿Huh? ¡Estoy curado!"]
  Fraidy Cat - Fredric Bayco [Bob Esponja vuelve a tener hipo y Cangrejo le dice que se vaya a casa.]
  Hot Steel and Slide Licks 4 - Jeremy Wakefield ["Uh, lo siento, chico."]
  Hot Steel and Slide Licks 40 - Jeremy Wakefield ["¡Oigan, se detuvo!"]
  Drunken Sailor Solo Accordion-2 - Nicolas Carr ["Oh... hipo. El hipo no es rival contra un hombre de la armada como yo."]
  Galley Cooks Shanty - Michael Bolger, Nicolas Carr [El hipo de Cangrejo no se detiene mientras habla con la Sra. Puff.]
  Unknown Track 100 - "¡El hipo! ¡Se fue!"
  Saucy Organ - Ernst Lindemann ["Oh, tus besos son mágicos, Puff."]
  Slippery Sid - Roger Roger [La Sra. Puff corre al baño para tomar agua y deshacerse del hipo.]
  Comedy Punctuations And Bridges 3 - Fredric Bayco ["El hipo. ¡Se detuvo!"]
  ? - Perlita tiene hipo mientras anima
  Comedy Punctuations And Bridges 3 - Fredric Bayco ["Oh... ¡No puedo animar así!"]
  Hot Steel and Slide Licks 17 - Jeremy Wakefield [Las medusas hacen que la burbuja de hipo se vaya flotando.]
  ? - Perlita vuelve a animar.
  Comedy Punctuations And Bridges 3 - Fredric Bayco [Las medusas se contagian de hipo y se lo contagian a Róbalo Burbuja.]
  Uh Oh Flutter-Eyed - [ProjectSAM Symphobia Colours: Animator] [Róbalo Burbuja tiene hipo, haciendo estornudar su bebida sobre su cómic.]
  Laughter Trombone - [ProjectSAM Symphobia Colours: Animator] ["¡Ese hipo arruinó mi cómic favorito!"]
  Bluegrass Banjo - Johnny Largo [Optigan sample] [El Viejo Jenkins le dice a Róbalo Burbuja que el hipo puede hacer que un tipo se vuelva loco en sus tiempos]
  The Creature (a) - Gregor Narholz [Róbalo Burbuja grita y corre]
  Hot Steel and Slide Licks 1 - Jeremy Wakefield ["Eso es a lo que llamo hipo."]
  Bikini Bottom News Theme - Nicolas Carr [Noticias en la televisión sobre la epidemia de hipo.]
  The Creature (a) - Gregor Narholz ["Esta epidemia es real. ¡Sálvense!"]
  Down in Davey Jones Locker - Nicolas Carr [La burbuja de hipo pasa por el micrófono de Perca Perkins.]
  Evil Mind 3 - Dick De Benedictis [La burbuja de hipo flota a través de los cables hasta el Balde de Carnada.]
  Bridge 3 - Wilfred Burns [Karen estornuda la burbuja del hipo y Plankton se contagia del hipo.]
  Lap Steel - Nicolas Carr [Plankton es disparado del Balde de Carnada.]
  Even More Comical Cuts 1-5 - Ronald Hanmer ["¡Mi hipo! ¡Se fue! ¡Ahora tú lo tienes!"]
  Eight Dramatic Bridges - Ronald Hanmer [Patricio entra en pánico después de tener hipo.]
  Hot Steel and Slide Licks 15 - Jeremy Wakefield ["¡El hipo no es contagioso, idiota!"]
  Comedy Punctuations And Bridges 4 - Fredric Bayco [Calamardo tiene hipo repetidamente/Calamardo huye/Perlita, la Sra. Puff y Róbalo Burbuja ven a Calamardo teniendo hipo repetidamente]
  Eight Dramatic Bridges - Ronald Hanmer ["¡Calamardo tiene hipo! ¡Corran por sus vidas!"]
  Hot Steel and Slide Licks 11 - Jeremy Wakefield ["Debo deshacerme de este hipo..."]
  Six Comedy Episodes 5 - Ronald Hanmer [Bob Esponja abraza a Calamardo para quitarle la burbuja de hipo.]
  Dignity - Peter Yorke ["No me lo agradezcas."]
  Hot Steel and Slide Licks 5 - Jeremy Wakefield ["¡Soy libre!"]
  Defeat - Keith Nichols ["Adiós, Calamardo. Adiós, Fondo de Bikini. me llevaré este hipo a un lugar donde no pueda herir a nadie."]
  Comedy Punctuations And Bridges 4 - Fredric Bayco [Timmy y Tina riéndose detrás del buzón]
  M'Wanna - Sage Guyton, Jeremy Wakefield [Bob Esponja sigue teniendo hipo mientras está sentado en un trozo de coral.]
  Dramatic Cue (H) - Ronald Hanmer [El hipo de Bob Esponja le hace caer del trozo de coral.]
  Comedy Punctuations And Bridges 4 - Fredric Bayco ["¡O te dará este horrible hipo!"]
  Thanks Buddy Strut - Nicolas Carr [Arenita lleva a Bob Esponja a su domo para deshacerse de su hipo.]
  Bridge 3 - Wilfred Burns [Bob Esponja confinado en una pecera gigante en el domo de Arenita]
  Drunken Sailor Solo Accordion - Nicolas Carr ["Permítame, este viejo marino se encargará de ello."]
  A Haunting We Will Go - Ronald Hanmer [Cangrejo se pone una máscara de lobo.]
  Shock Horror a - Dick Walter [Bob Esponja grita.]
  Terror - Alan Braden [Cangrejo grita y corre.]
  Porous Pursuit - Nicolas Carr, Sage Guyton, Jeremy Wakefield [La Sra. Puff, Perlita, Róbalo Burbuja y Patricio dan ideas a Bob Esponja para que se le quite el hipo.]
  Hot Steel and Slide Licks 1 - Jeremy Wakefield ["¿Hmm? Ni idea."]
  Long Legged Beasties - Fredric Bayco [Arenita le hace cosquillas a Bob Esponja y se le quita la burbuja de hipo.]
  Lap Steel - Nicolas Carr ["¡Hurra!"]
  Alone And Lost - Norman Dane [La burbuja de hipo vuelve a la casa del árbol de Timmy y Tina y explota.]
  Porous Pursuit - Nicolas Carr, Sage Guyton, Jeremy Wakefield [Final.]

Lanzamiento[]

Curiosidades[]

General[]

Vlcsnap-2021-04-12-14h23m52s520

"Epidemia de Hipo" referenciado para el estreno inicial de Nickelodeon de "Louie Faroles" el 18 de enero de 2021 a las 12:00 pm. También se conserva para la emisión de la compilación "SpongeBob's Super Saturday Night."

Vlcsnap-2021-04-12-14h24m22s549

Se eliminó la referencia a "Epidemia de Hipo" para la transmisión única de Nicktoons de "Louie Faroles" el 19 de enero de 2021 a las 12 am, y todas las reposiciones posteriores en Nickelodeon.

SpongeBob SquarePants Episode 261 unavailable on SpongeBob Season 12 on Amazon Prime Video

"Epidemia de Hipo" y su episodio emparejado "Louie Faroles" ambos eliminados de la temporada 12 en Amazon Prime Video, por lo que se marcan como "no disponibles."

  • Este episodio se iba a estrenar originalmente el 18 de enero de 2021 en los Estados Unidos a las 12:15 P.M. Sin embargo, hubo preocupaciones sobre este episodio por ser involuntariamente similar a la pandemia de COVID-19.[10][11][12] Como resultado, el listado fue cambiado y fue sustituido por el estreno americano de "Mis Dos Cangrejos."[13] Amazon Prime Video no se enteró de esta actualización y terminó lanzando este episodio el 19 de enero de 2021, un día después de la fecha de emisión prevista en Estados Unidos. Sin embargo, el episodio fue retirado de Amazon Prime Video un día después, el 20 de enero de 2021.
    • Este episodio también fue lanzado en algunos otros servicios de streaming a través de vídeo bajo demanda en su fecha de emisión prevista del 18 de enero de 2021.
      • A pesar de que este episodio es involuntariamente similar a la pandemia de COVID-19, todavía está incluido en el DVD de la duodécima temporada completa a diferencia de "Cangrejo en Cuarentena" (que estaba ausente del DVD debido a que su tema era involuntariamente similar a la pandemia de COVID-19).[14]
    • A pesar de haber sido retirado, los clips se utilizaron para una promoción de Best Day Off Ever.[15]
      • La existencia de este episodio también se mencionó en los créditos finales de "Louie Faroles" para el estreno estadounidense inicial (que se eliminó para las reposiciones posteriores y la transmisión única de Nicktoons), y la compilación de "SpongeBob's Super Saturday Night" transmitida.
  • En el doblaje francés, el título de este episodio es "Épidémie De Hoquet", que se traduce como "La Epidemia del Hipo."
  • El título del episodio es un juego de palabras de la Plaga Bubónica.
  • El frame final de este episodio se reveló por error al final del estreno de la emisión de "Louie Faroles" en el Reino Unido e Irlanda.
Hiccup Plague 001

La casa club se parece a la de Bob Esponja.

  • La casa del árbol que se muestra en el episodio se parece a la casa club de Bob Esponja de "El Club de Bob Esponja."
  • El hipo fue anteriormente un punto de la trama del cómic Hiccup And Away!, presentado en el cómic Comic Crazy! y centrado en que a Bob Esponja le da hipo.
  • La tarjeta del título en inglés fue revelada accidentalmente en la cuenta oficial de SpongeBob SquarePants en Instagram.[16]
Bubblebass pickles reference

La izquierda es la escena de este episodio y la derecha es la escena original de "Los Pepinillos."

  • Róbalo Burbuja sigue teniendo los pepinillos debajo de la lengua como en "Los Pepinillos" y en el Bob Esponja Freestyle Funnies 2017 del cómic The Great Funnybook Giveaway!
  • Bob Esponja también vuelve a probar el Caracol-Po, lo que podría ser una referencia a que lo intentó en "Identidad Perdida".
  • Este es el primer episodio en el que se ve a Róbalo Burbuja y a la Sra. Puff dentro del domo de Arenita con cascos de agua.
  • Este es el primer episodio de la serie que utiliza "Porous Pursuit" como música de la tarjeta de título.
  • Este es el primer episodio relacionado con la medicina de la temporada 12.
  • No había necesidad de que Don Cangrejo y Perla llevaran cascos de agua mientras estaban en el domo de Arenita, ya que los cangrejos y las ballenas pueden respirar dentro o fuera del agua. Este error de continuidad también ocurre en "Muchos Compromisos" y "Mar y Tierra."
  • Un clip de este episodio se usó en "¡Momentos más Divertidos de los NUEVOS Episodios de Bob Esponja! 😂" en el canal Nickelodeon Cartoon Universe el 19 de marzo de 2021.[17]
  • La mitad de este episodio se publicó en nickelodeon.la el 24 de marzo de 2021 y en nickelodeon.com.br el 25 de marzo de 2021.
  • La mitad de este episodio se publicó en nickelodeon.la el 24 de marzo de 2021 y en nickelodeon.com.br el 25 de marzo de 2021.[18]
  • Un clip de este episodio se usó en un video llamado "¡Primeros y Últimos Momentos con Personajes CLÁSICOS de Bob Esponja! 🧼," subido por el canal oficial de YouTube de Bob Esponja el 24 de julio de 2021.[19]

Referencias culturales[]

  • Las Papas Picantes se parecen mucho a las galletas saladas Cheez-It.

Errores[]

Vlcsnap-2020-12-21-12h14m12s495

Falta la P de Perlita en su camisa.

  • En una escena, a Perlita le falta la "P" de su camisa.
Vlcsnap-2020-12-21-12h17m41s376

Sra. Puff sin manchas.

  • En una escena, a la señora Puff le faltan las manchas.
  • En una toma de la casa del árbol, ésta no está conectada al árbol y parece estar flotando.
Vlcsnap-error446
  • Los créditos finales escriben incorrectamente el título de este episodio en inglés como "Hiccup Plaque." Esto también se transfirió para el estreno inicial de Nickelodeon de "Louie Faroles" el 18 de enero de 2021 a las 12 pm y cada vez que la cadena transmite la compilación "SpongeBob's Super Saturday Night."



Referencias[]