|
Este artículo fue copiado de Encyclopedia SpongeBobia |
|---|
"El Nuevo Juguete de Gary" es un episodio de Bob Esponja de la temporada 9. En este episodio, Gary se obsesiona con su nueva pelota roja
Personajes[]
- Bob Esponja
- Despertador de Bob Esponja
- Gary el Caracol
- Patricio Estrella
- Calamardo Tentáculos (sólo imagen)
- Nematodo
- Incidentales
- Harris (cameo)
- Incidental 27 (cameo)
- Incidental 48 (cameo)
- Margaret SquarePants (mencionada como "madre")
- Sheldon J. Plankton (mencionado como "madre")
- Pez de fuego (cameo)
Sinopsis[]
Al comienzo del episodio, Bob Esponja se despierta con su despertador actuando de forma extraña. Finalmente se rompe y Bob Esponja se da cuenta de que el reloj ha sido masticado. Supone que Gary es el culpable. Bob Esponja usa cinta adhesiva para arreglarlo, aunque sólo se cae hacia atrás. Bob Esponja salta de la cama y se pone las zapatillas, pero Gary también las ha mordido. Bob Esponja va entonces a lavarse los dientes, pero cuando saca el cepillo, Gary está en el otro extremo, mordiéndolo. Bob Esponja intenta quitárselo, pero no lo consigue. Entonces le hace cosquillas a Gary, lo que hace que suelte el cepillo, pero entonces empieza a morder la pasta de dientes.
Bob Esponja se pregunta si a Gary le están saliendo los dientes otra vez, ya que la leche pasa por su tazón de cereales, y entonces Gary empieza a morder la mesa. Bob Esponja decide entonces comprarle a Gary un juguete para morder. Gary le lame en respuesta y luego le muerde la nariz a Bob Esponja.
Bob Esponja y Gary están en la Tienda de Mascotas, buscando qué juguete masticable comprar. Se encuentran con Patricio, que esta teniendo unas "muestras gratis." Bob Esponja le dice a Patricio por qué está aquí y Patricio les dice que el juguete masticable está en un pasillo junto a las "golosinas de caracol más deliciosas." Se dirigen a un puesto en el que se lee "Golosinas de Caracol de Tiempo Sabrosas" con el pasillo de juguetes justo al lado. Patricio come en el puesto mientras Bob Esponja y Gary buscan un juguete nuevo.
Bob Esponja escoge un hueso, pero Gary lo muerde. Bob Esponja saca una boca de incendios de juguete, pero Gary muerde el extremo, haciendo que el agua se rocíe la cara de Bob Esponja, desaprobando así que Bob Esponja la compre. Patricio entonces señala el Punto Mascota 3000. Bob Esponja se interesa, pero no tanto Gary, que se aleja gateando. Patricio empieza entonces a jugar con el juguete, pero acaba recibiendo el disparo láser en la cabeza y se le sale su cerebro, que Bob Esponja vuelve a meter. Gary entonces ve una pelota roja brillante y le encanta, y Bob Esponja decide comprársela.
Gary tomando el té con su pelota
De vuelta en la Casa de Bob Esponja, Bob Esponja y Gary estan jugando con el nuevo juguete de Gary. Bob Esponja le pregunta a Gary para traerlo de vuelta, pero se da cuenta de que está constantemente mordiéndolo. Bob Esponja se aleja, feliz porque Gary ya no mastica ninguna de sus cosas. Bob Esponja se da cuenta de que no ha oído a Gary chillar con el juguete desde hace tiempo y empieza a buscarlo. Entonces encuentra a Gary tomando el té con su pelota roja. Bob Esponja intenta unirse, pero Gary saca un paseante, pone la pelota roja dentro y se aleja arrastrándose.
SpongeBob, thinking Gary loves the red ball more than him, decides to lure him out with some Slimycan Snail Food. He goes into the garage and notices Gary wearing lipstick, which he finds creepy. SpongeBob tells Gary that he needs to spend some time away from the ball, but Gary hits the garage door button, causing SpongeBob to be lifted up and crushed on the ceiling.
Annoyed (and jealous because Gary likes the ball more than him), SpongeBob gets fed up with Gary's recent behavior and demands him to hand over the ball. SpongeBob hears from Gary that he has hidden it, but SpongeBob is suspicious, as Gary is crawling away. SpongeBob grabs Gary and opens up his shell to pull out three hairballs and his wallet. He reaches back into the shell and eventually finds the ball. SpongeBob then puts the ball on a high dresser and goes to sleep, telling Gary that he will be sick of the ball by the following morning. The red ball glows an ominous red, which causes Gary's eyes to turn red as well.
The next morning, SpongeBob wakes up and notices Gary and the red ball are gone. He starts to look for them and eventually finds Gary chewing on the ball on the ceiling. SpongeBob asks Gary to come down, but Gary does not budge. SpongeBob then walks on the ceiling to get him, but falls down. He then tries to use a broom, but ends up knocking his own eyes out of his head. SpongeBob eventually scrapes Gary down and tries to grab the ball, but Gary accidentally bites him instead. SpongeBob is shocked and tells Gary to make a choice: him or the ball. Gary leans towards the latter choice, leading a distraught SpongeBob to have to leave his pineapple house and find a new life.
Later, Gary is watching television, but then gets hungry and so looks around the house for SpongeBob to feed him. He then remembers SpongeBob saying he is leaving and so then cries from his depression. Gary knows what is best and tries to go and find SpongeBob and apologize to him for his choice, but the ball stops him. It then starts bouncing everywhere, destroying everything in the process. Gary tries to get out of the house.
He makes it outside and SpongeBob is seen laying under a bus bench, still sad about Gary's choice. SpongeBob then notices Gary on the bus bench, happy that Gary changed his mind and finally decided to abandon the ball.
Mientras los dos caminan a casa, la casa de Bob Esponja explota y se incendia mientras los bomberos intentan apagar el fuego. La pelota roja (quemada por el fuego) sale volando junto a ellos y Bob Esponja pregunta si era suya. Gary le silba con saña. El episodio termina ahí.D
Production[]
The episode was confirmed and added to the US Copyright Office on August 6, 2012,[2] along with its sister episode "Patrick-Man!."
Art[]
Character design[]
- Designed by Virginia Hawes.[3]
Music[]
| ( ‣ ) Música de producción asociada |
| ( • ) Música original |
| ( ◦ ) Música de Bob Esponja |
• Ripped Hide - Nicolas Carr, Sage Guyton, Jeremy Wakefield [Title card]
• Hot Steel and Slide Licks 1 - Jeremy Wakefield [SpongeBob's alarm clock coughs]
• New Vibe Hits - Nicolas Carr ["Hmm..."]
• A Pinapple Luau - Nicolas Carr, Sage Guyton, Jeremy Wakefield [SpongeBob tapes up his alarm clock]
• A Simple Conversation 1 - Nicolas Carr, Barry Anthony [Hole in SpongeBob's cereal bowl]
‣ Cocksure Capers - Phil Green [At the pet store]
‣ Hop and Skip - Phil Green [Wall of toys]
• Slide Whistle Stooges 2 No Whistle - Nicolas Carr, Sage Guyton, Jeremy Wakefield ["Look, a red dot!"]
• New Vibe Hits - Nicolas Carr ["Where is Gary anyway?"]
• Parting of the Clouds Sting - Nicolas Carr [Gary sees a red ball]
• Birth of the Krabby Patty - Nicolas Carr [Gary sees a red ball]
‣ Hop and Skip - Phil Green [Gary slithers up to the red ball]
• Tentacally Speaking - Sage Guyton, Jeremy Wakefield [SpongeBob and Gary come home]
‣ Mini Skirt - Norman Dane [SpongeBob watching TV]
• Clowning Around - Barry Anthony [SpongeBob looking for Gary]
‣ Spindlelegs - Cedric King-Palmer [Tea party]
• Hot Steel and Slide Licks 19A - Jeremy Wakefield ["Gee, I think he likes that ball more than me."]
• Hot Steel and Slide Licks 19E - Jeremy Wakefield ["That is not tea!"]
‣ Me For You - George Callert [SpongeBob opens a can of snail food]
• Hot Steel and Slide Licks 12E - Jeremy Wakefield ["Darn it, Gary!"]
‣ Creeping Up [#63] - Harry Bluestone, Emil Cadkin [Gary with lipstick]
• Hot Steel and Slide Licks 37A - Jeremy Wakefield [Gary takes the ball, leaves]
• The Donut Dilema - Nicolas Carr [SpongeBob searches Gary's shell for the ball]
• Drama Sting 3 - Steve Marston [Gary stares at the ball]
• Silly Bob Conversation 2 - Nicolas Carr, Barry Anthony [SpongeBob wakes up]
‣ Fates [#61] - Gregor F. Narholz [Gary bites SpongeBob]
• Blazing Baloney Western - Nicolas Carr [Gary watching TV]
• Tension Bits - Nicolas Carr, Sage Guyton, Jeremy Wakefield [Gary looking for SpongeBob]
• SpongeBob Flashback Vibes - Nicolas Carr [Start of flashback]
‣ Fates [#62] - Gregor F. Narholz [Gary remembers SpongeBob leaving]
• SpongeBob Flashback Vibes - Nicolas Carr [End of flashback]
‣ Danger HQ - Norman Dane [Gary glares at the ball]
‣ Battle Zone - Harry Bluestone, Emil Cadkin [Gary puts the ball in a blender]
• Saltwaterworks - Nicolas Carr, Sage Guyton, Jeremy Wakefiaeld [SpongeBob under a bus stop]
• Rip Tide - Nicolas Carr, Sage Guyton, Jeremy Wakefield [SpongeBob hugs Gary]
‣ Drama Link (D) - Hubert Clifford [Ending]
Release[]
Broadcast[]
- This episode was paired up with "Super Evil Aquatic Villain Team Up is Go!" during the original airing, but has since been re-airing with "Patrick-Man!"[4]
- This episode was accidentally SD letterboxed on Nick's HD feed when it originally aired.[4]
Distribution[]
- This episode is available on the SpongeBob SquarePants Vol. 15, Heroes in Action!, Bizarro Bikini Bottom, Glove World Forever, Evil Spatula, Complete Ninth Season, Next 100 Episodes, The Best 200 Episodes Ever, and The Best 300 Episodes Ever DVDs.
Reception[]
- This episode was nominated at the 2012 Golden Reel Awards for Best Sound Editing: Sound Effects, Foley, Dialogue, and ADR Animation in Television.[5]
Trivia[]
General[]
- Gary's red ball appears in the title card between the words "New" and "Toy."
- SpongeBob mentions Patrick not having a pet in this episode, but he is revealed to have a pet rock named Rocky in "The Great Snail Race."
- This episode shows that Gary understands SpongeBob's language as gibberish, but still knows what he is saying just as SpongeBob understands Gary's "meow"s.
- This episode reveals that Gary has some canine instincts.
- When Gary chewed the toothpaste and it sprayed on SpongeBob, he looked like Santa Claus having a white beard and glasses.
- This episode confirms that Plankton's number is 1-800-EAT-CHUM, which could also be shortened to 328–2486.
- When calling 1-800-EAT-CHUM in real life, it directs the caller to a Toyota sales place.
- A clip from this episode was used in Nickelodeon bumpers in 2013.[6]
- This is the only episode that Marc Ceccarelli wrote and storyboarded without Luke Brookshier. He also initially wrote and storyboarded "Pineapple Invasion," but the script was eventually taken over by Kaz and the storyboard was by Fred Osmond.
- It's likely that during the production of this episode, Brookshier was busy freelance storyboarding on the Gravity Falls episode "The Hand That Rocks the Mabel," so Ceccarelli had to do the episode himself.
- This is the second episode where Patrick eats animal food. The first was "Treats!"
Squidward portrait in SpongeBob's house.
- Before the tea party scene, a picture of Squidward is briefly seen.
- List of items in SpongeBob's house that Gary has chewed on:
- SpongeBob's alarm clock
- Bunny slippers
- A toothbrush
- A tube of toothpaste
- A bowl
- The ball that holds up SpongeBob's kitchen table
- This episode marks the final appearance of the nematodes until the season 13 episode "Dopey Dick."
- Although Gary's first name has been said to be short for "Garold" in "A Pal for Gary," in this episode, it is said to be short for "Gareth."
Gary looks like Larry.
- Gary hissing at the end with thick eyebrows alludes to Larry from the episode "Dumped."
- The pet store in this episode hasn't been seen in any other episodes, though other pet stores have appeared throughout the series, such as the one in "Gary in Love."
- Gary remembering SpongeBob leaving and speaking gibberish is similar to how Patrick listens to SpongeBob in "The Card" and "The Main Drain."
- When "Parting of the Clouds" plays when Gary sees the ball, "Birth of the Krabby Patty" plays over the former between the parts after the harp and before the end choir.
Vídeos[]
Nombres en otros idiomas[]
| Idioma | Nombre | Significado |
|---|---|---|
| Alemán | Ball oder Bob? | ¿Pelota o Bob? |
| Español (europeo) | El nuevo juguete de Gary | El Nuevo Juguete de Gary (en el español americano el nombre del episodio es igual) |
| Francés | La petite balle de Gary | |
| Hebreo | הצעצוע החדש של גרי hatzetzua ha'alim shel gri |
El Nuevo Juguete de Gary |
| Italiano | Il nuovo gioco di Gary | El Nuevo Juego de Gary |
| Polaco | Nowa zabawka Gacusia | El Nuevo Juguete de Gary |
| Ruso | Новая игрушка Гэри Novaya igrushka Geri |
El Nuevo Juguete de Gary |
Referencias[]
- ↑ Nicktoons UK To Premiere Brand-New "SpongeBob SquarePants" Special Plus Five All-New SBSP Episodes In October 2014 - NickALive!
- ↑ SpongeBob SquarePants : 180, Patrick-Man!/Gary's New Toy. - Catalog.org - Public Catalog
- ↑ SpongeBob SquarePants | Ginny Hawes: Art & Animation
- ↑ 4,0 4,1 October 14, 2012 - Nickstory
- ↑ MPSE Announces 2013 Golden Reel Nominees - Animation World Network
- ↑ Nick - new bumpers Eng (Feb 2013)