Bob Esponja Wiki
Bob Esponja Wiki
Bob Esponja Wiki
3280
páginas
en: Páginas que usan argumentos duplicados en invocaciones de plantillas, Episodios, Episodios de la temporada 4,
y 2 más
español

Cangrejo Contra Plankton

Inicia sesión para editar
Esta página es acerca del episodio de la temporada 4. Para otros usos, vea Plankton (desambiguación).

"Cangrejo Contra Plankton" es un episodio de Bob Esponja de la temporada 4. En este episodio, Plankton demanda a Don Cangrejo por una lesión y Bob Esponja actúa como abogado de Don Cangrejo

Personajes[]

Sinopsis[]

Krabs vs. Plankton 024

Plankton fingiendo su lesión.

Un deprimido Plankton se despierta y va al Crustáceo Cascarudo una mañana sin ningún plan para robar la fórmula secreta de la Cangreburger, diciéndole a Karen que “improvisará”, sin saber en qué se está metiendo. Al entrar, resbala en el suelo recién trapeado por Bob Esponja y es ridiculizado por Don Cangrejo. Dos clientes que observan el incidente comentan que debería haber un cartel de “piso mojado” y que, si eso les hubiera pasado a ellos, demandarían a Don Cangrejo por todo lo que tiene, incluida la fórmula secreta. Esto le da una idea a Plankton, quien finge estar gravemente herido y, después de que llegan los paramédicos para llevárselo, amenaza con demandar a Don Cangrejo a menos que le entregue la fórmula. Sin embargo, Don Cangrejo se niega furiosamente.

Temiendo perder el caso, Don Cangrejo contrata a un abogado llamado Ricardo E. Limpiafondo, quien le dice que no le cobrará nada a menos que ganen, y que contrademandarán a Plankton por todo lo que posee. Más tarde, en la oficina de Don Cangrejo, Bob Esponja quiere leerle su testimonio, pero Don Cangrejo lo rechaza y le dice que podría ser más una carga que una ayuda. Desafortunadamente, justo cuando se preparan para ir al juicio, Ricardo se resbala y se cae, lastimándose la espalda y quedando incapacitado para ir a la corte. Le da a Bob Esponja su maletín, diciéndole que solo necesitan lo que hay dentro para ganar el caso. Bob Esponja se pone el traje de Ricardo y llega tarde al juicio, presentándose como “Bob Esponja Jurídica” ante la jueza Rigurosa.

Cuando el demandante, Plankton, sube al estrado, Bob Esponja y Don Cangrejo se dan cuenta de que Ricardo no les dio la combinación del maletín. Plankton llega a la corte en silla de ruedas y con algunos yesos y vendas, y da un testimonio muy convincente y doloroso, ganándose deshonestamente la simpatía de la jurada. Mientras tanto, Bob Esponja intenta desesperadamente abrir el maletín de formas cada vez más locas, sin éxito. Plankton usa el hecho de que Don Cangrejo no tiene un cartel de “piso mojado” como evidencia en su contra, mientras que Bob Esponja solo demuestra, sin querer, la codicia poco saludable de Don Cangrejo al intentar defenderlo. Don Cangrejo también acusa a Plankton de ser un farsante, pero la corte se pone en su contra, sin notar la obvia deshonestidad de Plankton. Luego Bob Esponja llama a Calamardo al estrado, pero este testifica en contra de Don Cangrejo, diciendo que es su primer día libre en tres años.

Krabs vs. Plankton 184

Plankton revelando sus verdaderas intenciones.

Desanimado, Don Cangrejo le dice a Bob Esponja que se rinda, pero él se niega y da un breve discurso diciéndole que no pueden rendirse ahora. Al terminar, golpea ligeramente el maletín, y este se abre inesperadamente. Al mirar dentro, descubren una Cangreburger. De repente, se dan cuenta de que pueden ganar el caso con esto, así que Bob Esponja llama a Plankton de nuevo al estrado y lo incita a confesar su intento de robo con la Cangreburger, logrando que Plankton revele sus verdaderas acciones. Plankton corre hacia la salida con la Cangreburger, pero Don Cangrejo lo detiene rápidamente y se la come, para disgusto de Plankton. La jueza le pide al jurado que delibere, y declaran a Don Cangrejo no culpable, aunque admiten que es tacaño. Luego, Plankton es arrestado fuera de cámara.

Don Cangrejo le agradece a Bob Esponja y se disculpa por no haber aceptado su ayuda desde el principio. Entonces, Bob Esponja le entrega un cartel de “piso mojado” hecho en casa, lleno de clavos y con una pintura descuidada. Don Cangrejo, aunque inicialmente sorprendido, acepta el regalo porque fue gratis.

Producción[]

Hojas de modelo[]

Guiones gráficos[]

Música[]

( ‣ ) Música de producción asociada
( • ) Música original
( ◦ ) Música de Bob Esponja

 • Perry Mason Pants Full Mix - Nicolas Carr [Tarjeta de título]

¡Puedo convertirme en un rascacielos!
Este artículo necesita una expansión, pero no es un esbozo. Puedes ayudar a Bob Esponja Wiki agregando más información. Por favor elimine esta plantilla cuando haya terminado.


Lanzamiento[]

Distribución[]

  • Este episodio está disponible en Where's Gary? DVD and VHS, Season 4 Volume 1, First 100 Episodes, SpongeBob SquarePants Vol. 5, Get to Work!, From the Beginning, Part 2, Sheldon Plankton: Mean and Green, 3 DVD Pack, 2-Movies-Edition, 2-Season TV Pack, The Ultimate SpongeBob Box Set, SpongeBob SquarePants: Volume 1, The SpongeBob SquarePants Collection, The Best 300 Episodes Ever, The SpongeBob SquarePants 8 Season DVD Collection, Triple Pack 4, Big Hits: Volume 2, Easter with SpongeBob, Favorite Episodes Volume 2, Double Feature Volume 2, Complete Fourth Season, Triple Pack 4, The Third & Fourth Seasons, Big Hits: Volume 2, y los DVDs de The Best 200 Episodes Ever.

Recepción[]

  • "Cangrejo Contra Plankton" fue puesto en el puesto #69 durante el evento de Maratón de El Mejor Día del 9–10 de noviembre de 2006.
  • "Cangrejo Contra Plankton" fue puesto en el puesto #64 durante el evento SpongeBob's Top 100 en el Reino Unido e Irlanda del 4-8 de junio de 2012.

Curiosidades[]

Generales[]

  • Los colores de "Cangrejo" y "Plankton" en la tarjeta de título representan los colores de piel respectivos de los personajes.
  • Cuando Bob Esponja entra a la oficina de Don Cangrejo, canta la melodía del Tema de Cierre, rompiendo así la cuarta pared. Esto también ocurre en "Rompiéndolo Todo."
  • En la mayoría de los otros episodios, sí hay un cartel de piso mojado en el Crustáceo Cascarudo.
  • Cuando Bob Esponja le pregunta a Plankton qué hace en el Crustáceo Cascarudo, él responde: "Vine a saludar a mi otrora buen amigo Don Cangrejo, ¿por qué?" Esto hace alusión a "Amigo o Enemigo", aunque este episodio es anterior.
  • A pesar de que Bob Esponja dice que llamar tacaño a Don Cangrejo es una "declaración ridícula", en muchos otros episodios Bob Esponja admite que Don Cangrejo es tacaño. Por ejemplo, en "Cascarudolandia," Bob Esponja dice que todo lo que vio fue a "Tacañin el Tacaño" en referencia a la imitación de Cangreburgito el Payaso que hace Don Cangrejo, y en "Los Pepinillos" y "¿Puede Darme una Moneda?," Bob Esponja llama a Don Cangrejo "Crustáceo Tacaño."
  • Calamardo revela que no ha tenido un día libre en tres años, aunque hay muchos episodios donde Calamardo (y/o Bob Esponja) no aparecen en el Crustáceo Cascarudo.
  • Este es el episodio final de William Reiss como artista de guion gráfico en la serie.
  • Técnicamente, el título del episodio debería ser "Plankton Contra Cangrejo" ya que Plankton es quien demanda.
  • Este episodio, junto con su episodio hermano, tienen un tono de audio más bajo en Netflix.[6]
  • La versión canadiense de este episodio y "El Colchón Perdido" aún acreditan a los artistas de guion gráfico en los créditos iniciales.
  • No hay transición de burbujas entre el interior del Crustáceo Cascarudo y Plankton siendo llevado en camilla, ni entre el bote de Calamardo y la puerta de la oficina de Don Cangrejo; ambas escenas están acompañadas por fundidos.
  • En la vida real, Bob Esponja habría sido encarcelado por ejercer la abogacía sin autorización.

Datos del doblaje[]

  • En la versión malaya, cuando el jurado llora después de escuchar la historia falsa de Plankton, el sonido de su llanto fue en silencio.[Cita requerida]

Referencias culturales[]

  • La música de la tarjeta de título es similar a la canción principal del programa de televisión Perry Mason de 1957.
  • Cuando Plankton y Don Cangrejo entran en la sala del tribunal, se puede escuchar la música del programa de reality show The People's Court.
  • La apariencia de Richard es muy similar a la del personaje Pee Wee Herman de Paul Reubens del programa para niños Pee-wee's Playhouse de 1986.

Errores[]

Krabs vs. Plankton 009

"Chili" está mal escrito como "Chli."

  • Cuando Plankton está a punto de salir del Balde de Carnada, se puede ver el menú. La palabra "Chili" está mal escrita como "Chli." La "M" en "Chum Chili" y "Chum Pie" también falta.
  • Cuando Plankton es sacado en una camilla, la segunda bandera del Crustáceo Cascarudo no tiene el agujero negro interior en su diseño.
  • Cuando Bob Esponja salta hacia la oficina de Don Cangrejo, el gran agujero cerca de su manga desaparece por una fracción de segundo.
  • Cuando Plankton entra a la sala del tribunal y se detiene a hablar con Don Cangrejo, se ve un punto flotando sobre su antena.
  • Cuando Plankton entra a la sala del tribunal, el pez a la derecha de la puerta es azul. Cuando se vuelve a ver al jurado, el pez es naranja. La tercera vez que se muestra, vuelve a ser azul.
  • Cuando Plankton resbala y cae, está junto al mostrador, pero después está junto a la mesa de los Incidentales 23 y 41. Luego de que Don Cangrejo dice: "...¡y nunca lo harás!," Plankton ya no está junto a esa mesa. Cuando Incidental 23 habla, la mesa de los Incidentales 41 y 43 está al frente del Crustáceo Cascarudo.
  • Cuando Don Cangrejo va tras el billete en la sala, los globos oculares de Tom son blancos en vez de amarillos, y luego de que Bob Esponja le grita "¡Responde la pregunta!" al trapeador, sus ojos vuelven a ser blancos.
  • Charlie e Incidental 41 están en la mesa cuando Plankton resbala con el agua. Sin embargo, cuando Don Cangrejo se burla de Plankton, ambos ya no están. Después reaparecen cuando Incidental 41 le da la idea a Plankton.
  • Antes de que Plankton diga, "¡Ay, mi otro brazo!", Don Cangrejo tiene su mano junto a la silla de ruedas de Plankton, pero luego, cuando lo dice, la mano de Don Cangrejo está justo al lado de Plankton, y en la siguiente toma, ambas manos están abajo.
  • Cuando Don Cangrejo grita, "¡Nunca, mocoso!", Fred es azul y tiene los mismos ojos que Tom. Es marrón antes y después de ese momento.
  • Cuando Don Cangrejo camina quejándose de Plankton, Calamardo tiene dos cejas en vez de una.
  • Cuando Bob Esponja dice "Por lo general son plateados", su boca no se cierra.
Krabs vs. Plankton 038

Piernas transparentes de Don Cangrejo.

  • Cuando Don Cangrejo camina de un lado a otro, sus piernas son transparentes.
  • En varios momentos al principio del episodio, la Gorra de empleado del Crustáceo Cascarudo de Bob Esponja es más grande de lo habitual.



Nombres en otros idiomas[]

Idioma Nombre Significado
Alemán Krabs gegen Plankton Cangrejo Contra Plankton
Francés Le procès La demanda
Inglés Krabs vs. Plankton Cangrejo Contra Plankton
Italiano Kreb contro Plankton Cangrejo Contra Plankton
Portugués (brasileño) Sirigueijo versus Plankton Cangrejo Contra Plankton
Ruso Крабс против Планктона
Krabs protiv Planktona		 Cangrejo Contra Plankton

Referencias[]

  1. ↑ YTV Broadcast Logs: September 2005
  2. ↑ https://www.sbmania.net/forums/threads/spongebob-movie-and-best-day-ever-premiere-on-nick-uk-next-monday.21800/#post-331371
  3. ↑ The Return of the Yellow Sponge
  4. ↑ Season 4 endSpetember in Holland. - SpongeBuddy Mania Forums
  5. ↑ Season 4 - SpongeBuddy Mania Forums
  6. ↑ Tarjeta de título de El Colchón Perdido (versión de Netflix)
Deutsch English Nederlands Polski Português do Brasil Русский
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.